Schematron

Validation des CDA générés par la DevBox-Santé DMP lors de l’homologation

Validation automatique

La DevBox-santé santé intègre les différents composants du projet github de l’ANS, et propose la validation SCHEMATRON automatique par l’utilisation des feuilles de style xslt fournies dans le projet https://github.com/ansforge/TestContenuCDA-3-0

Pour apporter les preuves schematrons nécessaires pour les tests d’alimentation, vous pouvez retrouver les traces d’exécution de cette validation dans les logs.

Exemple de validation pour un document CDAR2 Niveau 1 (structuration minimale) :


ANS_CDA_ToolsManager   : load tools from : testContenuCDA-2.40.zip
ANS_CDA_ToolsManager   : directory created : C:\Users\lfo\AppData\Local\Temp\dmpc-api8808336379869609192
ANS_CDA_ToolsManager   : testContenuCDA-2.40.zip unzipped in C:\Users\lfo\AppData\Local\Temp\dmpc-api8808336379869609192\testContenuCDA_20220310_V2.40
DMPCCdaValidator       : validate with schema : C:\Users\lfo\AppData\Local\Temp\dmpc-api8808336379869609192\testContenuCDA_20220310_V2.40\infrastructure\cda\CDA_extended.xsd
DMPCCdaValidator       : validate with schematron : C:\Users\lfo\AppData\Local\Temp\dmpc-api8808336379869609192\testContenuCDA_20220310_V2.40\schematrons\profils\CI-SIS_StructurationMinimale.xsl
DMPCCdaValidator       : 
---------  SCHEMATRON_VALIDATION_RESULT -----  :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="rapportSchematronToHtml4.xsl"?><svrl:schematron-output xmlns:cda="urn:hl7-org:v3" xmlns:iso="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron" xmlns:jdv="http://esante.gouv.fr" xmlns:lab="urn:oid:1.3.6.1.4.1.19376.1.3.2" xmlns:saxon="http://saxon.sf.net/" xmlns:schold="http://www.ascc.net/xml/schematron" xmlns:svrl="http://purl.oclc.org/dsdl/svrl" xmlns:svs="urn:ihe:iti:svs:2008" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" dateHeure="6/10/2022 à 14:37:13 (temps UTC+02:00)" document="" phase="Struct_minimale" schemaVersion="CI-SIS_StructurationMinimale.sch" title="Rapport de conformité du document aux spécifications françaises (en-tête)">
    <svrl:active-pattern id="addr"/>
    <svrl:fired-rule context="cda:addr"/>
    ...
    <svrl:active-pattern id="variablesSM"/>
</svrl:schematron-output>
---------

Pour apporter la preuve, il vous suffira d’extraire le fichier xml de bonne exécution du schematron.

Pour une NoteVaccination, ou autre document structuré (CDAR2 N3) d’autres validations pourront être effectués :

DMPCCdaValidator       : validate with schematron : C:\Users\lfo\AppData\Local\Temp\devbox-sante-dmp4342499872869358088\testContenuCDA_20220310_V2.40\schematrons\CI-SIS_VAC-NOTE_2021.01.xsl
---------  SCHEMATRON_VALIDATION_RESULT -----  :
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="rapportSchematronToHtml4.xsl"?><svrl:schematron-output xmlns:cda="urn:hl7-org:v3" xmlns:iso="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron" xmlns:jdv="http://esante.gouv.fr" xmlns:saxon="http://saxon.sf.net/" xmlns:schold="http://www.ascc.net/xml/schematron" xmlns:svrl="http://purl.oclc.org/dsdl/svrl" xmlns:svs="urn:ihe:iti:svs:2008" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" dateHeure="3/11/2022 à 18:22:00 (temps UTC+01:00)" document="" phase="CI-SIS_VAC-NOTE_2021.01" schemaVersion="CI-SIS_VAC-NOTE_2021.01.sch" title="Vérification de la conformité au modèle Note de vaccination 2021.01">
    <svrl:active-pattern id="JDV_UsageDrogues-CISIS">
</svrl:schematron-output>
----------

Validation manuelle

Utilisation des outils mis à disposition par l’ANS

Afin de valider manuellement les CDA générés par la DevBox-Santé DMP il faut utiliser les outils de vérification fournit par l’ANS. Ils sont dorénavant hébergés sur Github : https://github.com/ansforge/TestContenuCDA-3-0

La documentation se trouve ici : https://github.com/ansforge/TestContenuCDA-3-0/blob/main/00%20CI-SIS_TestContenuCDA-LISEZ-MOI.docx

Exemple de validation en erreur : TCCGUI

Version taggée

Depuis Octobre 2024, des versions de ces outils sont taggées : https://github.com/ansforge/TestContenuCDA-3-0/tags dont une est vérifiée au jour de la mise à jour de cette page : schematron vérifié

Il est donc fortement conseillé d’utiliser la version taggée et vérifiée.

Il est actuellement impossible de connaître la version utilisée à chaque homologation ansi que celle utilisée par le serveur DMP.

Utilisation de l’espace de tests de l’ANS

Attention

Attention, cet outil ne valide pas les CDA de manière identique à l’outil disponible sur GitHub (outil utilisé par la DevBox-Santé-DMP et le serveur DMP).

Sur le site interop.esante.gouv.fr ou plus exactement https://interop.esante.gouv.fr/evs/home.seam

Une fois sur le site :

Il vous faut télécharger votre fichier CDA
Choisir le schematron à valider : “Structuration minimale des documents de santé” par exemple
Cliquer sur valider